118 سفر - زوریخ و بروکسل و آمستردام را فراموش کنید؛ برلین جزو شهرهای ارزان اروپای غربی محسوب میشود؛ بلیط هواپیما برلین معمولا اگر مناسبت خاصی نباشد، قیمت متوسطی دارد. هتلهای برلین هم متوسط و گاهی ارزان هستند؛ به طبع هرچه هتلهای لوکستری را انتخاب کنید، این هزینه بیشتر میشود. اگر مترو و اتوبوس را برای رفتوآمد در برلین انتخاب کنید، سفر ارزانتری خواهید داشت و تاکسی هم مثل همه شهرهای اروپایی دیگر، گرانتر تمام میشود. برای وعدههای غذاییتان زیاد نگران نباشید؛ در برلین میتوانید غذاهای ارزان و با قیمت متوسط را راحت پیدا کنید.
از دیوار جدایی تا خرس قهوهای
بدون تردید با شنیدن نام برلین، یاد دیوار معروف و البته به تعبیری منفور این شهر برایتان تداعی میشود که سالها نه تنها برلین و آلمان که جهان را دو قطبی کرد. اما آن روزها گذشته و برلین را با خرس قهوهای معروفش میشناسند که نماد شهر شده است. این خرس قهوهای بزرگ است که روی پاهایش ایستاده و اثرش همه جای شهر دیده میشود.
خرس معروف برلین همان است که که به
عنوان تندیس در جشنواره معروف فیلم برلین هم به برگزیدهها اهداء میشود.
خط شماره 100 را از دست ندهید
برلین مثل بیشتر شهرهای توریستی اروپایی، پر است از اتوبوسهای دو طبقه توریستی روباز یا همان هاپآن ـ هاپآف؛ اما به جای هزینه 20یورویی برای این اتوبوسها میتوانید از اتوبوسهای شهری کمک بگیرید. کافی است در ایستگاه اول صندلیهای جلو طبقه بالا را انتخاب کنید و سرحوصله از اتوبوس سواری و نگاه به برلین از بالا لذت ببرید. خط شماره ۱۰۰ از جلوی بیشتر سایتهای توریستی عبور میکند.
بزرگترین ایستگاه قطار اروپا را از دست ندهید
حتی اگر با پرواز به برلین بیایید و با پرواز هم بروید، باز هم گذرتان به هوپبانهوف HAUPTBAHNHOF میافتد؛ ساده از کنارش گذر نکنید اینجا بزرگترین ایستگاه قطار در کل اروپاست.
ايستگاه مركزي قطار (HAUPTBAHNHOF) در برلين بزرگ و البته قشنگ است. این ایستگاه 5طبقه دارد و به راحتی ممکن است در آن گم شوید. این ایستگاه بزرگترین ایستگاه و قطب قطار اروپا است و در یک لحظه به طور همزمان دهها قطار در طبقات مختلف این ایستگاه در حال رفت و آمد هستند. همین ایستگاه به تنهایی ارزش دیدن برلین را نشان ميدهد!
اگر بخواي یک چرخ ساده هم در اين ٥ طبقه بزنيد، حداقل بايد یک ساع وقت صرف كنيد.
در تورهای رایگان شرکت کنید
چند شرکت خدمات توریستی هستند که در اروپا تورهای پیادهروی رایگان به گردشگران ارائه میکنند. تور رايگان گشت شهري برلين را از اين سايت http://www.newberlintours.com/daily-tours/free-tour.html میتوانید رزرو کنید.
از آنجا که اکثر سایتهای توریستی هر شهر در فاصلههای کوتاهی از همدیگر قرار دارند، گروه هایی ۲۰ تا ۳۰ نفره تشکیل میشوند و حدود ۳ الی ۴ ساعت قلب تاریخی شهر را زیر پا میگذارند. هزینهای بابت راهنما و تور پرداخت نمیشود اما رسم بر این است که گردشگران اگر از توضیحات راهنما و منش او در گردش راضی باشند، در انتهای مسیر به او انعام میدهند. زبان این تورها معمولا انگلیسی و اسپانیایی است.
راهنماها برای جلب رضایت گردشگران اطلاعات مفیدی را ارائه میدهند و داستانهای جالبی روایت میکنند که جز از زبان راهنمای محلی نمیتوان شنید.
برلین را از بالا ببینید
برای دیدن برلین از ارتفاع برلين در ساعات اولیه روز و حتی بعد از خوردن صبحانه، به برج تلويزيوني برلين بروید. ارتفاع كل برج بالاي سيصد متر است و محلي كه براي تماشاي مناظر شهر طراحي شده، حدود ٢٠٧ متر ارتفاع دارد. بازديد از اين بالا، يک حسن بزرگ دارد و آن اينكه میتوان روابط خيابانها و میدانهای شهر را با هم درك کرد. البته نبايد از زيبايي بعضي از مناظر هم غافل بود...
ورود به لابی داخلی برج تلویزیونی برلین رایگاه است ولی
برای بازدید از بالای آن با آسانسور که چشمانداز برلین را دارد، باید بلیط 5یورویی
بخرید. نزدیکترین ایستگاه مترو به برج تلویزونی برلین، ایستگاه مترو الکساندر پلاتز
است.
دیوار جدایی
آلمان شرقی سال 1961 بخشهای شرقی برلین را محاصره کرد تا از خروج مردم و پناهنده شدن آنها به برلین غربی جلوگیری کند؛ نتیجه هم شد دیوار 155 کیلومتر که در برلین کشیده شد. این دیوار تا زمانی که در سال ۱۹۸۹ فرو بریزد، ۲۹۳ برج مراقبت و ۵۷ پناهگاه داشت. امروز حدود 4کیلومتر از دیوار باقی مانده و به عنوان یادبود دیوار برلین حفاظت میشود و روی آن پر از نقاشیهای دیدنی و گرافیتیهای جالب است. باقیمانده دیوار با اینکه یادگار روزهای تلخی است، اما یکی از پربینندهترین جاذبههای برلین است.
برای دیدن بخشهای معروف دیوار که امروز پر از گرافیتی است باید خود را به ایستگاه Berlin Wall Memorial برسانید. از ایستگاه که بیرون بیایید، دیوار برلین پیش روی شماست. اگر هم قصد داشتید به دیدن بخشهای دست نخورده دیوار بروید، خود را به قسمتهای شمالی شهر برلین برسانید.
در بازدید از دیوار برلین یادتان نرود سراغ چک پوینت چارلی را هم بگیرید. چک پوینت چارلی یکی از
مشهورترین گذرگاههای میان برلین شرقی و غربی در زمان وجود دیوار برلین بوده است. نام
این گذرگاه حرف سوم الفبای ارتشی آمریکاست. (آلفا، براوو، چارلی، ...).
از فرودگاه تا مرکز شهر
راههای رفتن از فرودگاه به برلین استفاده از تاکسی و اتوبوس است. اگر نخواهید حدود 50یورو برای رفتن به مرکز شهر با تاکسی هزینه کنید، میتوانید از لاین A100 استفاده کنید و با پرداخت 5.4یورو 20 دقیقهای به مرکز شهر برسید.
قبل از متروسواری به سه بخش A,B,C توجه کنید
شهر برلین به سه بخش A,B,C تقسیم میشود. قسمت A مرکز شهر برلین محسوب میشود. قسمت B، اطراف شهر بوده (مانند فرودگاههای تگل و شونفلد) و قسمت C خارج از شهر (مثلا شهر Potsdam) میباشد. موقع خرید بلیط مترو در برلین باید به این نکات توجه شود. چراکه بلیطهای قطار برلین به A و AB و ABC تقسیم میشوند.
یک بلیط کوتاه مدت 2 ساعته برای منطقه AB
قیمتی برابر با 1.7 یورو دارد و همین بلیط برای
منطقه BC مبلغ 2.10 و برای ABC مبلغ 2.4 یورو تمام میشود. توجه داشته باشید که اکثر دیدنیها و مناطق مهم
برلین در منطقه A واقع شدهاند
و فرودگاه تگال هم در منطقه B قرار دارد.
بایدهای سفر به برلین
باراک و کلینتون، گردشگران سرشناس براندنبرگ
دروازه براندنبرگ (Brandenburg)دروازه یکی از نمادهای شهر برلین و در واقع پاسخی به طاق پیروزی پاریس است. این بنا با ۲۶ متر ارتفاع در منطقهی Mitte و در میدان Pariser قرار دارد و اولین بنای نئوکلاسیک برلین است که به گاری چهاراسبهاش مشهور است. این بنا دارای اهمیت سمبلیک برای این شهر است و گردشگران و بازدیدکنندگان بسیار سرشناسی داشته است از جمله روسای جمهوری مثل بیل کلینتون و باراک اوباما.
محل اقامت «پرزیدنت»ها را پیدا کنید
سمت شرقی دروازه برادنبرگ، که روزی بخش تحت حاکمیت آلمان شرقی بود، خیابان پهنی با نام لینن قرار دارد که سفارت خانههایی مانند سفارت آمریکا، انگلستان و روسیه را در خود جای داده است. در ابتدای این خیابان، هتل معروف و لوکسی با نام ادلون هتل واقع شده است که غالبا به عنوان محل اقامت روسای جمهور و یا مقامات سایر کشورها که از آلمان دیدن میکنند، استفاده میشود.
بچهها را به کافهوف ببرید
اگر با بچه سفر میکنید و بچهها حوصلهشان از روال معمول گشت و گذار سر رفت و بهانه گرفتند، پیشنهاد میکنیم از هر جای شهر هستید خود را به ایستگاه متروی الکساندر پلاتز برسانید. از ایستگاه تا میدان الکساندر پلاتز راهی نیست و دور میدان فروشگاهی چند طبقه و بزرگ با نام کافهوف را مشاهده میکنید. طبقه سوم این فروشگاه مختص کودکان است که در آن انواع اسباب بازی و وسایل مربوط به کودکان عرضه میشوند.
آسانسور آکواریومی رادیسونبلو با 5یورو
از میدان الکساندر پلاتز که مسیرتان را به سمت براندنبرگ بچرخانید، در فاصلهای 100متری به هتل رادیسونبلو میرسید. به سادگی از کنار این هتل رد نشوید. در لابی این هتل یک آسانسور خاص وجود دارد که گردشگران زیادی برای سوار شدن به آن میآیند. آسانسور هتل در واقع از میان یک آکواریوم عبور میکند و برای سوار شدن به آن باید 5یورو بپردازید.
پاتوق جذابی به نام هکشر مارکت
هکشرمارکت (Hackescher markt) پاتوق خرید و گردش جوانترها و دانشجویان برلین است که دنبال خرید و خوراک ارزانترهستند. برخلاف خیابانهای لوکس کورفورشتندام و فردریشاشتراسه، این محله بزرگ و خیابانهای اطرافش پر از بازارهای محلی است و بوتیکهایی که انواع برندهای آشنای کفش و لباس را با قیمتهای مناسب میفروشند. البته همیشه هم مغازههایی هستند که کالاهاشان گرانتر از معمول است. رستورانهای خوشمزه و ارزان، کوچک و دنج هم دوروبرتان فراوان میبینید.
در برلین مال خرید کنید
برلین مال یک از مرکز خریدهای نسبتا جدید در برلین است که از سال ۲۰۱۴ در میدان لیپزیگر بازشده و خیلی نزدیک به دروازه براندنبورگ و میدان پتسدامر است. در بنای دوطبقه مرکز خرید برلین (Mall of Berlin) بیش از دویست فروشگاه کفش و لباس و کالاهای دیگر میبینید از برندهای آشنای جهانی. در طبقه دوم برلین مال و سالن خوراکی آن هم رستورانها و کافههای نامآشنا پیدا میکنید. در همین طبقه هم میتوانید پوشیدنی و اسباببازیهای خوبی برای بچهها بخرید.
باز هم نوبت بچههاست
در قلب برلین و بخش تیرگارتن باغ بزرگی است که در میان آن، قدیمیترین و بزرگترین باغوحش اروپا با آکواریومی عجیب و بیمانند قراردارد. این آکواریوم و باغوحش برلین، با پانداهای دوستداشتنی، کوالاهای آرام و کروکودیلهای غولپیکر، یکی از بهترین جاها برای سرگرم نگه داشتن کودکان است و میتواند یک روز تمام شما، کودکتان و حتی کودک درونتان را از تاریخ و ساختمانهای جدید جدا کند. بیشتر حیوانات این باغوحش در هیچ حصاری نیستند و تنها چیزی که اجازه نمیدهد به آدمها نزدیک شوند، چالههای عمیقی است که دورتادور محل زندگیشان کشیده شده است.
به یکشنبهبازار ماورپارک برسید
ماورپارک یکی از بازارهای هفتگی برلین است که یکشنبهها برپا میشود، در خیابان برناور. یک بازار سرزنده و پرجنبوجوش که هم خود برلینیها دوستش دارند، هم گردشگران خارجی. اینجا همهچیز پیدا میشود؛ انواعواقسام کالاهای دستدوم و نو. حتی اگی چیزی هم نخواهید بخرید، دیدن حالوهوای بازار دلچسب و تماشایی است؛ هیاهوی فروشندهها و دکههای خوراکی گوناگون، از سوسیس، سنبوسه و پاکوره گرفته تا چایهای گیاهی، بستنی و خانمهای ترک فروشنده که غذای گرم خانگی ترکی میفروشند.
گیاهخوارها سختشان میشود
سوسیس کاری پرمصرفترین غذا در برلین است.
این سوسیس درواقع خمیری است که با سس گوجهفرنگی و پودر کاری آن را درست میکنند، در
تمام برلین و دکههای غذافروشی هم پیدا میشود. بیرونخوری در برلین در قیاس با سایر
شهرهای اروپای غربی، یا حتی خود آلمان، چندان گران تمام نمیشود و چون یک شهر چندفرهنگی
است، کنار غذاهای سنتی آلمانی، خوراک گوناگون فرهنگهای دیگر را هم فراوان در آن پیدا
میکنید؛ از تمام قارهها و بیشتر کشورها.
اما گیاهخوارها باید کمی بیشتر بگردند تا جای مناسبی را برای غذاخوردن پیدا کنند؛ چون برلین شهری است پر از رستورانهایی که از درودیوارش سوسیس آویزان است و یک گیاهخوار شاید دوست نداشته باشد هنگام غذاخوردن یک خوراکی گوشتی را هم جلوی چشمش ببیند. البته در رستورانهایی که کباب دارند، همیشه سبزیجات کبابشده هم پیدا میکنید. یک گزینه دلچسب دیگر هم برای گیاهخواران، فلافل است.
پنج موزه در یک جزیره
جزیره موزهها یکی از خاصترین تجربههای سفر به برلین است. با یک بلیت وارد یک جزیره کوچک میشوید و یکی روز تمام را در پنج موزه مجزا غرق میشوید در میان آثاری از آلمان قدیم، شرق و ایران باستان، فرشها، سنگنوشتهها و خوشنویسیهای ایرانی.
این پنج موزه در رود اسپری و روی یک جزیره کوچک قرار گرفتهاست. بزرگترین آنها موزه پرگامُن است که بیشتر اشیای چیدهشده در آن از تمدن یونان باستان، تمدنهای خاورمیانه مثل ایران و مصر باستان و هنر و معماری دوره اسلامی است. دومین موزه آلته نام دارد که کلکسیون عتیقهی مصریاش مشهور است. سومین موزه آلته ناسیونال گالری است که بیشتر نقاشیهای آلمانی قرن نوزدهم را در خود دارد. موزه چهارم بُده نام دارد و یک مجموعهی شگفتآور از مجسمه و هنر دوره بیزانس را در آن میبینید. آخرین بخش از این موزیره هم موزه نیوئس است، شامل یافتههای باستانشناسی دوران پیش از تاریخ و انسان اولیه و برخی گنجینههای پیداشده از منطقه تروا
میدان ژندارمنمارکت
ژندارمنمارکت نه تنها یکی از زیباترین جاهای شهر که یکی از نمادهای برلین است. کلیساهای دوقلوی دویچر دم و فرانتسوزیشر دم را اینجا پیدا میکنید که روبهروی هم قرار دارند. در میان این دو کلیسا هم، سالن کنسرت برلین قرار دارد که از سال ١٩٩٤ تا امروز ارکستر سمفونیک شهر برلین در آن برنامه اجرا میکند. ممکن است به موسیقی کلاسیک علاقهمند نباشید اما حتما عکس گرفتن با این بنای زیبا را دوست خواهید داشت.
ورود به دویچر دوم آزاد است و معنی اسمش میشود کلیسای آلمانی. مردم فرانتسوزیشر را کلیسای فرانسوی مینامند. این دو کلیسا در زمان جنگ جهانی تا مرز نابودی کامل پیش رفتند و کامل بازسازی شدهاند. در مرکز ژندارمنمارکت هم تندیس شاعر آلمانی فردریش شیللر را میبینید.
زیر درختان لیمو
خیابان Unter den Linden، مشهورترین خیابان برلین است که ترجمه تحت اللفظی آن، زیر درختان لیمو است. این خیابان برای مدت چندین قرن، یکی از محلهای محبوب گردشگران و اهالی شهر بوده است. هزار و چهارصد متر طول دارد و خیابانهای مهمی را به هم پیوند میدهد. این خیابان در ابتدا به عنوان مکانی برای اسبسواری خاندان سلطنتی ساخته شد و بعدها به خیابان بزرگ و محبوب شهر تبدیل شد.
امروزه دو قست ماشینروی خیابان با یک محدودهی پیادهروی عریض جدا میشوند که مکانی بسیار مناسب برای گشت و گذار در خیابان است. در حوالی این خیابان، جاذبههای مهمی مثل میدان Gendarmenmarkt، خانهی اپرا و کلیسای جامع St. Hedwig قرار دارد.
تجربهای شبیه شانزهلیزه و وانفوجینگ
اگر گشتوگذار در خیابان و خرید کردن را دوست داشته باشید، یکی از بهترین جاها دو بلوار اصلی خرید برلین است؛ خیابان کورفورشتندام (Kurfurstendamm)، یا همان کودام و محلههای دور و برش پر است از بوتیکها و مغازههای رنگارنگ و مارکهای آشنا و ناآشنا.
در سمت شرقی کودام هم خیابان تائونتزینشتراسه (Tauentzienstraße) را دم دست دارید که بسیاری از برندهای مشهور اروپایی را در آن پیدا میکنید. در این خیابان تائونتزین کلی هم کافه و رستوران دلپذیر میبینید. در این محله، برای پوشاک مارکدار آلمانی با قیمتهای مناسب، بد نیست سری به فروشگاه براندو (Brando۴) بزنید. از فروشگاه دیدنی شهر موسیقی برلین (City Music Berlin) هم میتوانید موسیقیهای آهنگسازان بزرگ جهان و پوسترهاشان را بخرید.
* این گزارش در ماهنامه گردشگری دوردنیا شماره یازدهم به چاپ رسیده است.
*در تهیه این گزارش علاوه بر تجربیات نگارنده و راهنمای سفر، لونلیپلنت از وبسایتها و وبلاگهای مجید عرفانیان، آرش نورآقایی، خاطرا سفر با شیما و علی، کولهپشتی نارنجی، زورق و کجارو استفاده شده است.